Je was op zoek naar: spidey (Engels - Duits)

ti: spidey ?
ti: spidey ?

"du bist 'n echter kumpel, spidey ..."
"du bist 'n echter kumpel, spidey ..."

by spidey 1 644 08/31/13 10:46 pm
registered: 03/11/03

in the beginning / origin of spidey (1971) (us)
bruder hans, mein bruder hans (1971) (d)

spidey vs doc ock is a new game for the commodore vic20, made by darkatx.
spidey vs doc ock ist ein neues spiel für den commodore vic20, gemacht durch darkatx.

es ist so weit: der größte spidey-kracher seit der klonsaga beginnt!
es ist so weit: der größte spidey-kracher seit der klonsaga beginnt!

"the characters' speech has been very well synchronised and is full of humour. spidey always has a cool joke to crack."
"die charaktere wurden sehr gut synchronisiert und sparen nicht mit kleinen humoreinlagen. spidey hat immer einen lockeren spruch auf der lippe."

if you thought tobey maguire has done some cool stunts as the man behind the spiderman mask, just think how incredible it would’ve been to see the king of pop moonwalking in the spidey outfit!
wenn sie dachten, dass tobey maguire als der mann hinter der spiderman maske ein paar coole stunts gemacht hat, dann denken sie daran, wie unglaublich es wäre, wenn der king of pop den moonwalk im spiderman outfit gemacht hätte!

"however, the developers have certainly created a lot of humour, especially in the boss sequences. as in the comics, spidey can't resist offending his enemies - this is a source of constant enjoyment in the german version as well (...) voice-overs: very good"
"dafür drehen die entwickler gerade in den boss-zwischensequenzen gehörig an der humorschraube, denn wie in den comics lässt es sich spidey auch hier nicht nehmen, seine widersacher gehörig zu beleidigen - ein quell steter freude, auch in der deutschen version (...) sprachausgabe: sehr gut"