Je was op zoek naar: split rim (Engels - Duits)

rim
rim

rim.
radfelge.

- rim
- holz

bicycle rim
fahrradfelge

folded rim.
folded rim.

measuring-rim
reifengröße

mouth rim ./.
mundstück ./.

split wheel rim for an all terrain vehicle
zweiteilige radfelge für ein geländegängiges fahrzeug

fastener for split spectacles rim, particularly made of light metal
schliessblock für geteilte brillenfassung, insbesondere aus leichtmetall

split wheel-rim for high-pressure pneumatic tyre with security device.
zweiteilige radfelge für hochdruckreifen mit sicherheitsvorrichtung.

we went to the lufthansa workshop and i was able to divide the split rim with outstanding tools and take the inner tube.
wir begaben uns zur lufthansa-werkstatt, und ich konnte mit hervorragendem werkzeug die zweigeteilte felge zerlegen und den schlauch entnehmen.

the fraisier looks pretty cool because the strawberries at the rim are split, so that you can the them nicely.
diese torte wirkt besonders hübsch, da an den rand halbierte erdbberen gesetzt werden.

with these rims one can drive the oka up to 130 km/h and not just 100 km/h as with split rims.
im gegensatz zu den vorher ausgewählten teilbaren felgen, kann man mit den geschraubten bis 130 km/h fahren.

rims (2)
felgen (2)