Je was op zoek naar: statement by new operator (Engels - Duits)

statement by
erklÄrung von

statement by:
ansprache:

statement by the
erklärung des

statement by witness
zeugenaussage

impulse statement by:
impulsstatements von:

statement by mr solana
erklärung von herrn solana

d. statement by experts
d. sachverständigenerklärung

statement by austrian presidency
ausführungen des österreichischen ratsvorsitzes

statement by philippe maystadt,
ausführungen von herrn philippe maystadt,

statement by president barroso:
erklärung von präsident barroso:

new : operator used to create an object
new : operator zur erzeugung eines objekts

statements by
ausführungen von:

statements by:
ansprachen von:

statements by witnesses,
zeugenaussagen,

committee of the regions, plenary session: election of new cor president, extracts from the press conference, statement by new elected president
ausschuss der regionen, plenartagung: wahl des neuen präsidenten des adr, auszüge aus der pressekonferenz, mitteilung des neu gewählten präsidenten

overloading new operator - c++ language (comp.lang.c++) - c++talk.net
externe friend-funktionen eine schlanke alternative zu eleme - c++ (german) - c++talk.net

facilitate entrance of new operators into market
erleichterung des marktzugangs für neue unternehmen

the new operators want to restitute to u4 the...
die neuen betreiber wollen das u4 wieder zu dem machen, was es...

statements by new eu members’ leaders at the summit indicated that they were aware of such a possibility.
erklärungen der politischen führer der neuen eu-mitglieder zeigten, dass diese sich einer solchen möglichkeit bewusst waren.

having just a few, clearly arranged touchscreen menus, the genius 52uv can be mastered by new operators within the shortest possible time.
mit wenigen, verständlich und einfach gestalteten touch-screen-masken hat der bediener die genius 52uv innerhalb kürzester zeit im griff.