Je was op zoek naar: stay real stay loyal or stay away from me (Engels - Duits)

'"stay away from me!"
'"bleib weg von mir!"

miklos: stay away from me.
miklos: geh weg von mir.

stay away from her
stay away from her

stay away from her!
bleib ihr fern!

stay away from black.
bleiben sie weg von schwarz.

stay away from gorillerdense!
bleiben sie weg von gorillerdense!

and stay away from idols.
und die (unreinheit des) götzen(dienstes), die meide,

"just stay away from him!"
"bleib einfach fern von ihm!"

stay away from alcoholic beverages.
bleiben von alkoholische getränke entfernt.

" stay away from all inclusive."
" bleiben sie weg von all inclusive."

stay away from beans and rhubarb.
kaufen sie keine bohnen oder rhabarber.

and you stay away from trevor linden.
und sie bleiben weg von trevor linden.

now watch out, stay away from them now.
jetzt pass auf, bleib ihnen jetzt fern!

and the most wicked will stay away from it.
ermahnung meiden wird der unselige

"bacteria, stay away from our films!"
„bakterien weg von unseren folien!“

"mmmh…, but you stay away from me during the night, ok!?"
„mmmh…ja, aber du bleibst nachts von mir fern, ok!?“

stay away from fat çocukdan use and market goods.
bleiben sie weg von fett çocukdan nutzung und vermarktung von waren.

(muhammad), stay away from them for a while
darum wende dich von ihnen für eine zeitlang ab

"i thought i told you to stay away from him."
"ich dachte ich hatte dir klar gemacht, dass du dich von ihm fern halten sollst."

it is therefore, advised to avoid them completely or stay away from them as far as possible.
es wird daher empfohlen, um sie vollständig zu vermeiden oder zu bleiben weg von ihnen so weit wie möglich.