Je was op zoek naar: stoic (Engels - Duits)

5. stoic.
5. ein stoiker.

nick stoic - two midi files
nick stoic - zwei midi-dateien

*remarks on stoic deduction.
* remarks on stoic deduction.

"epitome of stoic ethics".
buch „"marcus antonius"“.

the stoic bass line might do his bit, too.
auch der stoische basslauf scheint daran nicht ganz unschuldig.

collins: you want to see leaders who are very stoic.
collins: es braucht leader, die sehr stoisch sind.

send your love and prayers to the stoic people of japan.
sendet eure liebe und gebete den stoischen menschen in japan.

... their persistence is dignified, their virtues are stoic.
1968 erschien das konzeptalbum "the village green preservation society".

if you are a stoic player, don't start talking.
wenn sie ein stoischer spieler sind, dann beginnen sie nicht zu sprechen.

18 and also some of the epicurean and stoic philosophers were conversing with him.
18 aber etliche der epikureischen und auch der stoischen philosophen maßen sich mit ihm.

17:18 a few of the epicurean and stoic philosophers also encountered him.
17:18 etliche aber der epikurer und stoiker philosophen stritten mit ihm.

devlin puts up a stoic front when he informs alicia about the mission.
durch die liebesbeziehung mit devlin hört alicia sogar auf zu trinken.

he began to drink wine with the air of a stoic, straight from the bottle.
er begann stoisch rotwein zu trinken, direkt aus der flasche.

he was already famous in rome by the time of nero, where he taught stoic philosophy.
er lebte in rom, wo er zur zeit des kaisers nero großen ruhm als lehrer stoischer lebensweisheit erlangte.

the nobles however had their own house moralists, belonging to the stoic school for the most part.
die vornehmen aber hielten sich ihre eigenen hausmoralisten, die meist der stoischen schule angehörten.

a goisern pathfinder, that is more a musical journey report than a biography of a stubborn alpine stoic.
einer goisern-spurensuche, die mehr musikreisereportage denn biographie eines sturen alpen-stoikers ist.

first impression: georgia is cow's paradise. they are everywhere and they are somewhat stoic.
erster eindruck: in georgien gibt es unendlich viele kühe, und die haben eine stoische ruhe. sie lungern am strassenrand herum, direkt auf der strasse, in den vorgärten - selbst am strand.

he was the father of the stoic philosopher seneca the younger ("lucius") who was tutor of nero.
er war vater von seneca dem jüngeren und lucius iunius gallio annaeanus sowie großvater des dichters lucan.

for the ordinary man what is important is what he (stoic or epicurean) is able to do, able to overcome.
für den gewöhnlichen menschen ist das wichtig, was er zu tun vermag, worüber er hinauszugehen vermag (stoiker oder epikuräer).

but, in my half-century of close acquaintance with japanese life, i have never thought of the japanese as stoic.
doch in dem halben jahrhundert enger bekanntschaft mit dem japanischen leben sind mir die japaner nie als stoisch erschienen.