Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
pharmaceutical composition containing stool softener such as polaxamer and enteric coated particles of bisacodyl
pharmazeutische zusammensetzung, enthaltend stuhlerweichendes mittel wie polaxamer und magensaftresitenter Überzogene partikeln von bisacodyl
doctors may suggest also taking a stool softener or a bulk fiber supplement such as psyllium (metamucil) or methylcellulose (citrucel).
Ärzte können auch vorschlagen, eine lose stuhlerweicher oder faserergänzung wie psyllium (metamucil) nehmen oder methylcellulose (citrucel).
all those creams, stool softeners, and suppositories can only provide constrained relief with regard to hemroids.
all diese cremes, stuhlweichmachern und zäpfchen können nur eingeschränkte entlastung hinsichtlich hemroids.
following surgery, the rectum is very sensitive, and laxatives, stool softeners, and enemas may help not only maintain stool consistency, but improve the comfort of the animal when defecating.
nach der operation, das rektum ist sehr empfindlich, und abführmittel, stuhlweichmachern, und einläufe helfen können nicht nur halten, stuhlkonsistenz, sondern verbessern den komfort des tieres beim stuhlgang.