Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
stormer (1)
m-35 a2 (17)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
visitors from near and far took the opportunity in pleasant late summer temperatures to be there live with free admission when the chart stormer with the multifaceted voice powerfully played the buttons of his accordion.
besucher aus nah und fern nutzten bei angenehmen spätsommertemperaturen die einmalige gelegenheit, bei freiem eintritt live dabei zu sein, wenn der chartstürmer mit facettenreicher stimme kräftig in die tasten seines akkordeons greift.
in recent years, his fans in this neck of the woods has made him rich. thursday night, the omunduntn summit stormer played before just 150 people.
seine fangemeinde hat ihn in den letzten jahren in unseren breiten reich gemacht. dienstag nacht geigte omunduntn gipfelstürmer hubert von goisern vor nur 150 leuten auf.
and so he advances on his fatal road until another force comes forth to oppose him, and in a mighty struggle hurls the heaven-stormer back to lucifer.
somit geht er seinen verhängnisvollen weg weiter, so lange, bis ihm eine andere kraft entgegentritt und in gewaltigem ringen den himmelsstürmer wieder zum luzifer zurückwirft.
in the middle of the nineties, hubert von goisern was the indisputable summit stormer of modern folk music, the most exponent of a varied as well as rooted in tradition way of playing folk, pop, rock and soul.
mitte der neunziger jahre war hubert von goisern der unumstrittene gipfelstürmer der modernen volksmusik, erfolgreichster exponent einer sowohl vielfältigen wie auch den traditionen verwurzelten spielart aus folklore, pop, rock und soul.
[0069] the evaluation of the effectiveness of the thickening agents according to the invention may be carried out by known methods, for example in a haake rotary viscosimeter, in a stormer or brookfield viscosimeter, or in an ici viscosimeter.
die beurteilung der wirksamkeit der erfindungsgemäßen verdickungsmittel kann nach bekannten methoden erfolgen, z. b. im haake-rotationsviskosimeter, im stormer- oder brookfield-viskosimeter oder im ici-viskosimeter.