Je was op zoek naar: string delimiter (Engels - Duits)

delimiter
trennzeichen

"delimiter" => "#!" ,
"" . $wort . "" ,

text delimiter
texttrenner

the delimiter.
the delimiter.

address delimiter
adreßbegrenzungszeichen

& keyword delimiter:
& stichwort-trennung:

delimiter$ the string delimiter to use to separate the fields.
trennzeichen$ das für die trennung der felder zu verwendende string-trennzeichen.

echo "'" . $val->delimiter . "',";
print "'" . $val->delimiter . "',";

a custom string, such as a colon, may be used as a delimiter.
ein benutzerdefiniertes zeichen, wie beispielsweise ein doppelpunkt, kann als trennzeichen benutzt werden.

can be an empty string. coldfusion processes the string as one delimiter.
der string kann leer sein. coldfusion verarbeitet den string als ein trennzeichen.

delimiter string or a variable that contains one.
string als trennzeichen bzw. variable, die einen solchen string enthält.

this function gets or sets the string delimiter (used in function 9 to mark the end of the string to print).
diese funktion holt oder setzt das endzeichen für eine zeichenkette (benutzt in der funktion 9 um das ende der ausgabe zu markieren).

the delimiter for xml comments is the string “ -- ” .
zum abgrenzen von sgml-kommentaren wird ein doppelter bindestrich „ -- “ verwendet.

a one character 'delimiter$' is used to split the string.
ein 'trennzeichen$' (nur ein zeichen lang) wird zur aufteilung des strings benutzt.

als delimiter für qw(), da ja '' für einen string steht.
als delimiter für qw(), da ja '' für einen string steht.

in the following call against mystring, no spaces are specified in delimiters (it is omitted), so the function uses the space character as the string delimiter:
im folgenden aufruf von meinstring sind keine leerzeichen in den trennzeichen definiert (werden ausgelassen), somit benutzt die funktion das leerzeichen als string-trennzeichen:

if you used earlier versions of firebird's relative, interbase ®, you might recall that double and single quotes were interchangeable as string delimiters.
falls sie frühere versionen von firebird's verwandten interbase ® verwenden, dann können sie sich vielleicht erinnern, dass doppelte und einfache hochkommas als string-begrenzungszeichen austauschbar waren.

merge delimiters
feldtrenner zusammenfassen