Je was op zoek naar: sulu (Engels - Duits)

sulu
suluphilippines.kgm

sea : sulu sea
meer :

sulu aytac 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0
schar fabian 0 2 0 0 0 3 2 0 0 0 0

ps.: sulu war der absolute hit
ps.: sulu war der absolute hit

to the northeast lies the province of sulu.
es ist die südlichste provinz im land.

the malaysian photographer's "sulu stories"
die sulu stories der malaysischen fotografin.

from puerto princesa in the middle of the sulu sea.
liegen die tubbataha riffe. diese gehören zu den schönsten tauchgebieten der welt.

not drowning… waving: intersections in the sulu sea.
nicht untergehen,... mit den wellen schwingen: begegnungen in der sulusee

it lies in a vast plain between the sulu sea and the mountains.
im südosten liegt die sulusee im nordwesten das südchinesische meer.

the tubbataha reefs natural park, located in the middle of the sulu sea,
die tubbataha riffe liegen im herzen der sulu-see,

that whole metaphor of the horizon continued with "sulu stories".
die metapher "horizont" setzt sich in "sulu stories" fort.

how does that evolution emerge in the "sulu stories" series?
wie zeigt sich diese entwicklung in der serie "sulu stories"?

a sabahan in the philippines has no option but to address sulu. [1]
ein sabahan auf den philippinen hat keine wahl: er muss das thema "sulu" ansprechen.[1]

tawi-tawi and sulu have reduced their figures by 18 and 17.6 percent, respectively.
tawi-tawi und sulu haben ihre zahlen um 18,0 bzw.

* september 11, 1973: tawi-tawi separated from sulu through presidential decree no.
september 1973: die provinz tawi-tawi spaltet sich von sulu ab.

yee i-lann: with "sulu stories", each picture is a beginning point.
yee i-lann: in den "sulu stories" ist jedes bild ein ausgangspunkt.

darsteller: william shatner (captain james t. kirk), leonard nimoy (mr. spock), deforest kelley (dr. leonard mccoy), leonard nimoy (scottie), nichelle nichols (uhura), george takei (sulu), walter koenig (chekov)
darsteller: william shatner (kapitän james t. kirk), leonard nimoy (mr. spock), deforest kelley (dr. mccoy), george takei (sulu), james doohan (scott), nichelle nichols (uhura), jerry ayres (o'herlihy)