Je was op zoek naar: superimposition (Engels - Duits)

superimposition
Überlagerung

the superimposition
die Übereinanderlegung

exclusive superimposition
exklusive Überlagerung

additional information superimposition device
anlage zum Überlagern von zusatzinformation

superimposition of date, time and levels
einbindung von datum, zeit und pegel

scrolling superimposition of generated title.
abrollende Überlagerung von erzeugten titeln.

transparent superimposition of time, date, speed
transparente einblendung von zeit, datum, geschwindigkeit

superimposition in a video display system.
Überlagerung in einem videoanzeigesystem.

methods and apparatuses for superimposition of images
verfahren und vorrichtungen zur Überlagerung von bildern

superimposition of images in a copier or printer.
Überlagerung von bildern in einem kopierer oder drucker.

superimposition of the cad drawing into the digital images
einblenden (superimposition) einer cad zeichnung in digitale bilder

apparatus for reproducing image information having superimposition.
gerät zur wiedergabe von bildinformation mit Überlagerung.

superimposition of moving characters on generated still pictures.
Überlagerung von beweglichen zeichen über synthetischen standbildern.

method and circuit for picture-in-picture superimposition
verfahren und schaltungsanordnung zur bild-in-bild-einblendung

in response to the superimposition of images, visitors see afterimages.
als auswirkung der bildüberlagungen sehen die besucher nachbilder.

neither is there any more high-frequency superimposition with alternating current.
auch hochfrequenz-Überlagerungen gibt es beim wechselstrom keine mehr.

( superimposition of the light oxygen chart over the vostok chart).
( superimposition of the light oxygen chart over the vostok chart).

a play with formal superimpositions.
ein spiel mit formüberlagerungen.