Je was op zoek naar: supply voltage range (Engels - Duits)

supply voltage
speisespannung

supply voltage:
betriebsspannung:

supply voltage range: 3–5 v
betriebsspannungsbereich: 3 bis 5 v

comparator for wide supply voltage range
komparator für grossen versorgungsspannungsbereich

• wide voltage range
• weiter spannungsbereich

voltage range (v)
voltage range (v)

differential voltage range
differenzspannungsbereich

input voltage range:
eingangsspannung:

voltage range [v] for
spannungsbereich [v] für

broad supply voltage range of 12 ... 24 v ac / dc
weiten versorgungsspannungsbereich von 12..24v ac/dc

multiple voltage range power supply
mehrbereichs-spannungsnetzteil

the supply voltage is the voltage range within ege sensors function safely.
die betriebsspannung ist der spannungsbereich, in dem ege-sensoren sicher funktionieren.

improved sense amplifier for a non volatile memory with extended supply voltage range
verbesserter leseverstärker für nichtflüchtigen speicher mit erweitertem versorgungsspannungsbereich

therefore, the hsf heating plates can be applied in a wide supply voltage range.
außerdem regeln diese heizelemente ihren widerstand abhängig von der spannung. deshalb kann der hsf heizkörper in einem breiten betriebsspannungsbereich eingesetzt werden.

resistive heating control system and method that is functional over a wide supply voltage range.
steuersystem und -verfahren für mit einer innerhalb eines grossen bereichs veränderlichen versorgungsspannung arbeitenden widerstandheizung.

- wide supply-voltage range from 9 to 37 volts for the motor controller (receiver).
- weiter versorgungs-spannungsbereich von 9 bis 37 volt für die motor- controller (empfänger).

wide voltage range stabilized switching power supply for valve actuators
Über weitem spannungsbereich stabilisiertes schaltnetzteil für ventilsteller

operation supply voltage range: from 9 v to 15 v in the temperature range according to paragraph 7.1.1.
betriebsversorgungsspannungsbereich: von 9 v bis 15 v im temperaturbereich nach absatz 7.1.1

each device requires power supply for its own power up. usually the nominal supply voltage respectively the nominal voltage range is declared.
jedes gerät braucht für die eigenversorgung eine betriebsspannung. Üblicherweise wird die nominale betriebsspannung bzw. der nominale betriebs-spannungsbereich angegeben.

the supply voltage ranges from 5 to 12v (24v should be possible, but its not tested yet):
die hier abgebildete gesamtschaltung kann an einer versorgungsspannung von 5-12v betrieben werden (24v sollten möglich sein, ich habe das aber bislang nicht getestet):