Je was op zoek naar: swapping (Engels - Duits)

swapping
swap

hot swapping
hot swapping

argument swapping
argumente tauschen

overlay swapping.
austauschen von Überlagerungen.

have fun swapping!
wir wünschen dir viel spaß beim swappen!

swapping nuclear material
austausch von radioaktivem material

plug & play and hot-swapping
plug & play und hot-swapping

example: swapping of strings
beispiel: vertauschen von strings

swapping point of view – fo...
swapping point of view – fo...

restructuring through asset swapping
strukturwandel durch den austausch von vermögenswerten

b) swapping experience and publications;
b) die weitergabe von erfahrungen und veröffentlichungen

could also help to reduce swapping.
außerdem können sie die zu untersuchende netzwerkschnittstelle angeben.

bit swapping for different interleaving depths
bitaustausch fÜr verschiedene verschachtelungstiefen

configuration page 1 - row/ column swapping
einrichtung seite 1 - zeilen / spalten vertauschen

august 24th, 2012, 21h swapping, 23h party
24. august 2012, 21 uhr swapping, 23 uhr party

conflicts range from free software to debt swapping
konflikte reichen von freier software zu umschuldungen

a city that may make you consider swapping hemispheres.
eine stadt, die den endgültigen wechsel auf die südhalbkugel erwägen lässt.

"simply swapping the engines is not enough"
„motorentausch allein ist zu wenig“

this is known as "paging" or "swapping".
dieser vorgang wird als "auslagerung" oder "austausch" bezeichnet.

his role in the groups was swapping, coding and designing.
seine rolle in den gruppen war tauschte, codierend und entwerfen.