Je was op zoek naar: switch on duration (Engels - Duits)

switch on
zündung einschalten

switch on!
schalten sie ein!

to switch on
einschalten

switch on/off
switch on/off

*switch: on/off
* schalter: ein / aus

switch on imagination
der fantasie freien lauf lassen

switch: on board
schalter: auf leuchte

these effects are dependent on duration of irradiation.
diese effekte sind abhängig vor den dauer der bestrahlung und wurden quantifiziert.

business center, price depends on duration of usage
business center, gebühr je nach nutzungsdauer

data sets per measurement 180 … 360 (depending on duration)
datensätze pro messung 180 … 360 (je nach laufzeit)

(c) rules on duration of procedure and limitation periods;
(c) vorschriften zur verfahrensdauer und zu verjährungsfristen;

support provided by health care provider has positive effects on duration of breastfeeding.
support provided by health care provider has positive effects on duration of breastfeeding.

(depends on duration of practical stage (theory takes 3 months)
(abhängig von der dauer der praktischen phase; theorie dauert 3 monate)

the level of risk is dependent on duration of use (see section 4.4).
die höhe des risikos ist abhängig von der anwendungsdauer (siehe abschnitt 4.4).

consultation (diagnosis), depending on duration, difficulty etc., chf 460.- per hour
sprechstunde (diagnose) wird je nach dauer, schwierigkeitsgrad etc. à chf 460 / stunde

reach, twilight threshold and light 'on' duration can be set to suit individual needs
individuelle einstellung von reichweite, dämmerungsschwelle und schaltdauer

view only announcements on duration superior a 1 week (2); 1 month (2); view all (4)
nur hinweise mit geltungsdauer: mehr als 1 monat (1); anzeigen alle (1)

maximum drive power (25% power-on-duration) 29,4 [40][30] kw
antriebsleistung (40% ed) max. 30 kw