Je was op zoek naar: symptom category code (Engels - Duits)

hazard class and category code(s)
gefahrenklasse, gefahrenkategorie und gefahrenkodierung

http://www.firefoxworld.de/category/code-schnipsel/ code schnipsel
http://www.pommeswelt.de/tag/frittieren/ frittieren

in customer management for customer acbtest in the category zone (bottom right) enter a category code of your choice; for example x.
geben sie im kundenstamm für den kunden abctest in im bereich kategorie (unten rechts) einen kategoriecode ihrer wahl ein, z.b. x.

according to cost category (codes to be used: 59 to 82, 84, 85, 87 and 89)
nach aufwandsarten (zu verwendende codes: 59 bis 82, 84, 85, 87 und 89)

payment blocking, may be based on the operators "merchant category codes" (mcc)92.
zahlungsblockierung, gegebenenfalls auf grundlage der mcc-kategorie des anbieters („merchant category codes“)92.

in view of harmonisation, the member states shall also use the miscellaneous category (codes q*) of the nomenclature of countries and territories for the external trade statistics.
zum zwecke der harmonisierung müssen die mitgliedstaaten auch die kategorie „verschiedenes“ (codes q*) des verzeichnisses der länder und gebiete für die außenhandelsstatistik verwenden.

once the above-mentioned documentation has been released, the ecb will publish on its website the new liquidity category codes for tier one assets, the amended codes for tier two assets as well as the new valuation haircuts.
unmittelbar nach der veröffentlichung des obigen dokuments wird die ezb die neuen kennziffern der liquiditätskategorien für kategorie-1-sicherheiten, die geänderten kennziffern der kategorie-2-sicherheiten sowie die neuen bewertungsabschläge auf ihrer website veröffentlichen.

see commission regulation (ec) no 2020/2001 [10] of 15 october 2001 and subsequent updates). in view of harmonisation, the member states shall also use the miscellaneous category (codes q*) of the nomenclature of countries and territories for the external trade statistics.
siehe verordnung (eg) nr. 2020/2001 der kommission [11] und anschließende aktualisierungen).zum zwecke der harmonisierung müssen die mitgliedstaaten auch die kategorie „verschiedenes“ (codes q*) des verzeichnisses der länder und gebiete für die außenhandelsstatistik verwenden.