Je was op zoek naar: tapar (Engels - Duits)

the verb ‘tapar‘ means to cover, and a ‘tapa’ is a lid.
das verb ‚tapar’ bedeutet ‚bedecken’, und eine ‚tapa’ ist ein deckel. daher auch die beliebte theorie, dass der begriff auf den alten brauch zurückgeht, einen deckel auf das getränk zu legen, um es vor fliegen oder sand zu schützen, und dass später anstelle des deckels ein kleiner snack auf das glas gelegt wurde.

in the presentation pack will be all inclusive and also has a decorative plate that can be placed in four different positions of indistinct way, y así tapar los antiguos agujeros .
in der präsentation wird pack all-inclusive und hat auch eine dekorative platte, die in vier unterschiedlichen positionen der undeutliche weise platziert werden können, y asà tapar los antiguos agujeros .

his father ibrahim tapar, applied to hra and made a public statement on the grounds that his son’s life is under danger on 26 december (atilim.org, 26 december).
sein vater ibrahim tapar wandte sich an den menschenrechtsverein in istanbul und gab am 26. dezember eine öffentliche erklärung ab, dass das leben seines sohnes in gefahr sei. atilim.org, 26.12.2008