Je was op zoek naar: technically removable cover (Engels - Duits)

(removable cover)
(abziehbarer Überzug)

with removable cover.
mit abnehmbarem deckel.

removable cover strip
abnehmbare abdeckleiste

completely removable cover.
stoff oder leder, wechselbar.

removable cover for lighters
abnehmbarer boden eines feuerzeugs

- fabric (removable cover)
- stoff (abnehmbar)

removable cover (not shown)
abnehmbares cover (ohne abb.)

socket box with removable cover
abdeckbare steckdosenbox

standardized drum with removable cover.
norm-deckelfass.

removable cover washable at 40 °.
abnehmbarer bezug waschbar bei 40 °.

fabric or leather removable cover
stoff oder leder abnehmbare abdeckung

3) cushion: easy removable cover.
3)abfedern:einfach abnehmbar.

tray-like support with removable cover
tablettartige unterlage mit abnehmbarer haube

swimming pool with removable cover 1 km
abdeckbarer pool 1 km

the sofa has a totally removable cover.
das sofa ist vollständig mit abnehmbarem bezug.

- removable cover in fabric or leather
- abnehmbarer bezug aus stoff oder leder

removable cover for a gun-shaped tool.
abnehmbarer schutz für ein pistolenförmiges werkzeug.

- fabric, eco-leather (removable cover)
- stoff, kunstleder (abnehmbar)

covered swimming pool swimming pool with removable cover
campingplätze mit beheiztem schwimmbad(0)

- eco-leather, leather (not removable cover)
- kunstleder (nicht abnehmbar)