Je was op zoek naar: tempted (Engels - Duits)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

German

Info

English

tempted

German

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Duits

Info

Engels

when i tempted

Duits

als ich

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

he tempted eve.

Duits

er hat eva in versuchung geführt.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

everyone is tempted.

Duits

jedermann wird versucht.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

bruges... be tempted!

Duits

brügge... lassen sie sich verführen!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

the serpent tempted eve.

Duits

die schlange versuchte eva.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

tempted by the titanic?

Duits

lockt die titanic?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

tempted? you should be.

Duits

neugierig? sie sollten es sein.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

poster din a3 - tempted !

Duits

poster din a3 - tempted !

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

we are tempted to think

Duits

wir sind versucht, zu gl denken, daß diese

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

he tempted the lord christ.

Duits

er hat christus den herrn in versuchung geführt.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

"but you are still tempted!"

Duits

"aber du bist immer noch versucht!"

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

all people are tempted with lust.

Duits

alle menschen werden durch die lust versucht.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

hmmm, i am tempted to try this.

Duits

hmmm, i am tempted to try this.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

tempted to try it with satisfaction in

Duits

versucht, es mit genugtuung versuchen in

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

do not be tempted to over fertilise.

Duits

dies muß nach den vorschriften des düngerherstellers getan werden.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

what tempted him to propose to her?

Duits

was reizte ihn, ihr einen heiratsantrag zu machen?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

yes, even peter once tempted the lord:

Duits

ja sogar von petrus wurde der herr einmal versucht:

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

but i'm being sorely tempted!

Duits

aber ich werde so stark versucht!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

"madonna!" you are tempted to shout.

Duits

"madonna!" möchte man ausrufen.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

- he was tempted like all human beings,

Duits

- er ist versucht worden wie alle menschen,

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,782,372,656 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK