Je was op zoek naar: text style (Engels - Duits)

text style
text stil

set text style.
schriftstil festlegen.

big (large text style)
big (großschrift)

choose text style (examples)
(examples)

copies the selected text’s style.
kopiert den stil des selektierten textes.

defines the text style of the menu text.
schriftstil des menütextes definieren.

b (bold text style; html 5: for attention)
b (fettschrift; html 5: zur aufmerksamkeit)

- proofreading (improvement of coherence and text style)
- lektorat (aufwertung textueller kohärenz und stilistik)

copy cell & formatting (borders, colors, text style)
zellenformatierung kopieren (umrandungen, farben, textstil)

this procedure approximately corresponds to the command text style.
diese prozedur entspricht in etwa dem befehl text style.

import microsoft word text, style sheets, pictures, and hyperlinks
importieren sie text, formatvorlagen, bilder und hyperlinks aus microsoft word verbessert

returns the text style (significance is same as for text style).
gibt den schriftstil zurück (bedeutung wie bei text style).

a break symbol with caption text (to set the break text style)
ein unterbrechungszeichen mit einer beschriftung (um den stil des unterbrechungszeichentextes zu setzen)

highlighting text styles
textstile für hervorhebungen

a group of seven checkboxes allow you to set the attributes of the text style.
hier sehen sie eine gruppe von sieben checkboxen, mit denen sie die attribute für den schriftstil einstellen können.

a text style or a footnote shall be finished even if it isn't active.
eine schriftart oder fußnote sollte beendet werden, obwohl sie noch gar nicht begonnen wurde.

d.bfont 'text style bar and box text (1..5), default=5
d.bfont //text-stil für bar- und box-objekte (1..5), default=5

text color, style, and size can be determined via text color, text style, ans text height.
textfarbe, stil, und größe können über text color, text style bzw. text height bestimmt werden.

click to edit master text styles
klicken sie, um die formate des vorlagentextes zu bearbeiten

fix: save documents: fonts are only embedded in cdk files, no longer in text style lists etc.
fix: dokumente speichern: fonts werden nur noch beim speichern von cdks gesichert, nicht mehr bei textstillisten etc.