Je was op zoek naar: the part of the body to be protected (Engels - Duits)

ppe enclosing the parts of the body to be protected
psa, die die zu schützenden körperteile umhüllen

the narrow part of the body.
die leistung von verstärkern wird in watt angegeben.

the most earthy part of the body.
sie erhalten die neigung als krankhafte, die in den knochen die gesunde ist.

a part of the body
parts of the body

upper part of the body
oberkoerper

the part of the body beyond the anal scale is considered to be the tail.
der körperabschnitt hinter dieser anale wird bei der schlange als schwanz bezeichnet.

the tissue is moved from a part of the body to another.
der fetzen ist genau dieses gewebe, das aus einer zone zur anderen zone umgezogen wird.

human upper part of the body
human upper part of the body

static compression of part of the body
statische kompression eines körperteils

the parts of the body - test a clown
alle teile des körpers

22 on the contrary, the parts of the body that seem to be weaker are indispensable,
1co 12:22 im gegenteil, die scheinbar schwächeren glieder des leibes sind notwendig,

now move the arms and the whole upper part of the body to the left and the right side.
jetzt werden die arme und der ganze oberkörper zur linken und rechten seite bewegt.

all the parts of the body to be placed on the ground during prostration belong to god.
"und gewiß, alle moscheen sind für allah. so richtet keine bittgebete an irgendeinen neben allah!"

bandage for parts of the body
bandage fÜr kÖrperteile

other artificial parts of the body
andere künstliche körperteile und organe

the temperature varies depending on the part of the body where the measurement is taken.
je nach körperstelle, an welcher gemessen wird, schwankt der temperaturwert.

there are different products serving this purpose, depending on the part of the body:
je nach körperregion finden dabei die verschiedensten präparate verwendung:

atemi can be delivered by any part of the body to any part of the opponent's body.
viele techniken lassen sich nicht ausführen, wenn ein atemi nicht oder nur unzulänglich angewandt wird.

the parts of the body where the compositions according to document (1) were to be applied were not the same.
in (1), das als nächster stand der technik anzusehen sei, werde auch bereits die umsetzung in gegenwart von ausreagierter reaktionsmischung in einer 90 % übersteigenden menge, allerdings nicht während der gesamten reaktionsdauer, implizit beschrieben.

evenly cover the areas of the skin to be protected because mosquitoes will bite untreated spots. spray on the outer clothing and on exposed parts of the body.
umfassen sie gleichmäßig die bereiche der geschützt zu werden haut,, weil moskitos unbehandelte punkte beißen. sprühen sie auf die äußere kleidung und auf herausgestellte körperteile.