Je was op zoek naar: the program freezes (Engels - Duits)

the program
das programm

the program.
die mittlere helligkeit ist somit proportional zum vorgabewert.

the program:
beschreibung:

from the program
aus dem programm

the program has...
...

for the program:
für das programm:

- the program ends.
- das programm endet.

about the program
e-geo.ch: Über das programm

first, the program
in die stadt vor.

about the program:
Über das programm:

this invokes the "debugger" and freezes the program immediately.
dies ruft den "debugger" auf und hält sofort die programmausführung an.

the programs' teams
teams der studiengänge

in case of program freeze, you can crash the program by pressing ctrl-c in the terminal running gdb to obtain gdb prompt.
falls sich das programm aufgehängt hat, können sie es mittels strg-c in dem terminal, in dem gdb läuft, beenden und zum gdb-prompt zurückgelangen.