Je was op zoek naar: the strong compression can be executed (Engels - Duits)

action can be executed.
bis die gewünschte technische aktion ausgeführt werden kann.

shows if the job can be executed or not.
zeigt an ob der auftrag ausgeführt werden kann oder nicht.

be executed?
reingeschrieben werden?

the calculation can be executed with drift correction.
the calculation can be executed with drift correction.

high quality and strong compression.
high quality and strong compression.

it can be executed by the superuser only.
dieses kann nur mit dem root-konto benutzt werden.

and can be executed using mshta.exe.
* der funktionsumfang ist gegenüber vba weiter reduziert.

any command-line function can be executed.
ausgeführt werden kann jede beliebige kommandozeilenfunktion.

the compression can be determined by gauging (incremental filling).
das verdichtungsverhältnis kann man durch auslitern ermitteln.

each & systemsettings; module can be executed individually
jedes systemeinstellungs-modul kann einzeln ausgeführt werden

audio compression can be handled by various tools.
die audiokomprimierung kann mit verschiedenen werkzeugen erfolgen.

almost any conceivable trick can be executed jump boarding.
fast alle denkbaren tricks können beim jump boarden ausgeführt werden.

it can be executed via fronius solar.service software.
das update kann über die software fronius solar.service ausgeführt werden.

this function can be executed already when the program starts.
auf wunsch kann die funktion schon beim programmstart automatisch ausgeführt werden.

a manual calculation can be executed in paragraph [3].
manuelle berechnung kann im absatz [3] durchgeführt werden.

in this way, an even higher degree of compression can be achieved.
auf diese weise kann eine noch höhere komprimierung erreicht werden.

only after this can be executed with the method bcodeblock:eval().
erst danach kann er mit der methode bcodeblock:eval() ausgeführt werden.

the degree of compression can be controlled by the quantization factors of q(w,v,u).
die stärke der komprimierung kann über die quantisierungsfaktoren q(w,v,u) gesteuert werden.

compression can have a similar unexpected interaction with backups.
kompression kann ebenso unerwartet mit sicherungen interagieren.

analog data (audio and video with wavelet compression) can be transmitted together with
die analoge datenübertragung (audio/video mit waveletkompression)