Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
thirty-two cities.
zweiundreißig städte.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
thirty-two bit bit-slice.
zweiunddreissig-bit-bitscheibe.
Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
thirty-two years have passed.
zweiunddreißig jahre sind vergangen.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
simionato: in thirty-two countries.
simionato: in 32 ländern.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
thirty-two tablets of calms forte.
32 tabletten calm's forte.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
1:35 thirty-two thousand two hundred.
1:35 wurden zum stamm manasse gezählt zweiunddreißigtausend und zweihundert.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
thirty-two members support mr evans ' proposal.
. herr präsident! das argument des kollegen evans ist nicht stichhaltig.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
currently, there are members from thirty-two countries.
zur zeit gibt es mitglieder aus 32 ländern.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
thirty-two members support mr evans' proposal.
der vorschlag von herrn evans wird von 32 abgeordneten unterstützt.
Laatste Update: 2012-02-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
thirty-two photos of the new afghanistan · global voices
32 fotos des neuen afghanistans
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in response, thirty two papers were submitted by various stakeholders.
daraufhin gingen 32 stellungnahmen verschiedener interessengruppen ein.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the number of his army was thirty-two thousand, two hundred.
und sein heer, zusammen zweiunddreißigtausend und zweihundert.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
21 the number of his army was thirty-two thousand, two hundred.
21 sein heer an der summa zweiunddreißigtausend und zweihundert.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the tathagata can be perceived by means of the thirty-two marks.
der tathagata kann anhand der zweiunddreißig merkmale wahrgenommen werden.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
this request by mr barón requires the support of thirty-two members.
um dem antrag von herrn barón crespo zur feststellung der beschlussfähigkeit zu entsprechen, müssen 32 abgeordnete diesen antrag unterstützen.
Laatste Update: 2012-02-28
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
and there were thirty-two kings with him, and horses and chariots;
und ben-hadad, der könig von aram, versammelte seine ganze heeresmacht: 32 könige waren mit ihm und pferd und wagen.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
thirty-two percent of patients had deletion 17p and 31% had 11q deletion.
bei 32% der patienten lag eine 17p-deletion und bei 31% eine 11q-deletion vor.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
35 thirty-two thousand, two hundred of the tribe of manasseh were numbered.
35 die gemusterten vom stamm manasse waren 32 200.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
this year, thirty-two organisations from 12 european countries have been nominated for awards.
dieses jahr waren 32 organisationen aus zwölf europäischen ländern für diese preise nominiert, u. a. eine genossenschaft von olivenbauern, eine glasrecyclingsgesellschaft und ein hotel.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
this year, thirty-two organisations from 13 eu member states have been nominated for awards.
dieses jahr waren 32 organisationen aus 13 mitgliedstaaten für diese preise nominiert, u. a. eine kirche,
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: