Je was op zoek naar: time warp (Engels - Duits)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

German

Info

English

time warp

German

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Duits

Info

Engels

the time warp.

Duits

föderation des lichts: die zeitschleife (the time warp).

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

time warp (1995)

Duits

born slippy (us single) (1995)

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

(5) time warp:

Duits

(6) zeitsprung:

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

in the time warp

Duits

in der zeitschleife

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

welcome to a time warp.

Duits

willkommen zu einer zeitreise.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

argentina: stuck in a time warp

Duits

argentinien: gefangen in der vergangenheit

Laatste Update: 2015-05-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

let's do the time warp again!

Duits

let's do the time warp again!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

argentina is stuck in a time warp.

Duits

argentinien ist ein gefangener seiner vergangenheit.

Laatste Update: 2015-05-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

we cannot afford to live in a time warp.

Duits

wir können es uns nicht leisten, jenseits von zeit und raum zu leben.

Laatste Update: 2012-02-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

“quentin dupieux is stuck in a time warp.

Duits

viel spaß auf der anderen seite! quentin dupieux

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

also: let's do the time-warp again! :)

Duits

also: let's do the time-warp again! :)

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

post subject: let's do the time-warp again

Duits

post subject: let's do the time-warp again

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

time warp ranked third in the streamed music competition.

Duits

time warp belegte den dritten platz in der streamed music competition.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

http://fests.eu/nl/festival/time-warp/

Duits

http://fests.eu/nl/festival/africa/

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

at the beginning of time warp frenzy, the display shows:

Duits

am anfang von time warp frenzy erkennt man auf der anzeige folgendes:

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

hautzi (31), from offenau participated the event time warp 2015.

Duits

hautzi (31), aus offenau hat sich für das event time warp 2015 vorangemeldet.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

flo_kro (23), from schliengen participated the event time warp 2015.

Duits

flo_kro (23), aus schliengen hat sich für das event time warp 2015 vorangemeldet.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

it is useful if ‘time warp' is lit when you start ‘pyramid'.

Duits

bei "pyramid" ist es sehr praktisch wenn ein "time warp" leuchtet.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

select this if you have any mode ready in which it is useful to have a time warp frenzy lit.

Duits

wähle dieses, wenn du einen modus beleuchtet hast, für den time warp frenzy günstig ist, wie z.b. timemachine frenzy.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

also: let's do the time-warp again! :) on sunday the clocks...

Duits

also: let's do the time-warp again! :) on sunday the clocks...

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,794,708,335 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK