Je was op zoek naar: toponymics (Engels - Duits)

· the crimean toponymics
· die krimtoponomastik

mountaineering and an extreme in crimea - the crimean toponymics
der bergtourismus und der extremismus in krim - die krimtoponomastik

among historical layers of the crimean toponymics it is possible to allocate conditionally:
unter den historischen schichten der krimtoponomastik kann man bedingt wählen:

before approximately fourteen centuries ago our ancestors arrived from the pannonian lowlands and the north and in front of them saw the mountain chain, which they named with a unique, general name in slovene toponymics – simply pohorje.
vor etwa eintausendvierhundert jahren kamen unsere vorfahren aus der pannonischen ebene und aus dem norden und erblickten vor sich den gebirgszug, den sie mit der einfachen bezeichnung im slowenischen toponym pohorje bezeichneten.

the name bönigen ("of the people of the bono clan") is composed of the old high german personal name "bono" and the toponymic suffix "-ingun".
== name ==der name bönigen "bei den leuten, der sippe bono" setzt sich zusammen aus dem althochdeutschen personennamen "bono" und der ortsnamensendung "-ingun".