Je was op zoek naar: transmodulator (Engels - Duits)

clock recovery for a dvb-t to dvb-s transmodulator
taktrÜckgewinnung fÜr einen dvb-t nach dvb-s transmodulator

dr. animo sends his mutant animals to retrieve the components for his transmodulator. “go do my bidding!”, he says. ben, gwen and grandpa max know that animo is up to something.
dr. animo sendet seine mutierten tieren, die komponenten für seine transmodulator abzurufen. "geh zu tun meinen willen!", sagt er. ben, gwen und grandpa max weiß, dass animo bis zu etwas.