Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
such cards were used for a game that is called trappola in german.
solche karten wurden für das spiel trappola verwendet.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
trappola (jemné spady) wenn sie wollen, können sie diese seite in deutscher sprache sehen.
trappola (jemné spady) wenn sie wollen, können sie diese seite in english language.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(genuine stralsund fine trappola cards) it was designed in the last quarter of the 19th century, but the pack shown was most probably produced around 1925.
es wurde im letzten viertel des 19. jahrhunderts entworfen, aber das gezeigte exemplar wurde wahrscheinlich um etwa 1925 hergestellt.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cards like these were used for the game 'trapliren' or 'trappola' in some parts of eastern germany, mainly silesia, until wwii.
diese karten wurden in einigen gebieten ostdeutschlands, besonders schlesien, bis zum zweiten weltkrieg für das spiel 'trapliren' oder 'trappola' benutzt.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the coastline has been subject to deep changes not only during the geological periods, but also during the last decades: it advanced in the south of marina di alberese, while it considerably withdrew on the one and on the other side of bocca d'ombrone. from a naturalistic point of view, the complex formed by uccellina mountains, the pinewood of marina di alberese, the mouth of the river ombrone, and the paludi della trappola represents a precious mosaic of ecosystems shaped by man in different periods and ways, characterizing the landscape without degrading it.
die küstenlinie hat sich in den letzten jahrzehnten sowie während der geologischen epochen stark verändert: südlich von marina di alberese hat die küste sich fortbewegt, während sie sich diesseits und jenseits von bocca d'ombrone zurückgezogen hat. aus einem naturwissenschaftlichen gesichtspunkt her bilden die berge der uccellina, der pinienwald von marina di alberese, die mündung des flusses ombrone und die sümpfe der trappola ein wertvolles mosaik von Ökosystemen, die der mensch in unterschiedlichen zeiten irgendwie beeinflußt hat, ohne sie zu beschädigen oder verarmen zu lassen.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: