Je was op zoek naar: treating cdi – a growing challenge (Engels - Duits)

a growing up,
a growing up,

but a growing number of voices challenge this view.
es werden jedoch vermehrt stimmen laut, die diese ansicht infrage stellen.

a growing dynamic
wachsende dynamik

a growing company.
ein unternehmen wächst.

adaptation to climate change is also a growing challenge.
zunehmend stellt sich auch die frage der anpassung an den klimawandel.

the situation – mental ill health, a growing challenge for the eu
die gegenwärtige situation: psychische erkrankungen – eine zunehmende belastung für die eu

india – a growing partnership
unsere partner in indien

expected demographic development in europe poses a growing challenge.
die zu erwartende demographische entwicklung europas stellt in zunehmendem maße eine große herausforderung dar.

risk in a growing portfolio
risiko eines wachsenden bestandes

this is a growing market.
es ist ein wachsender markt.

assessment - a growing problem
bewertung – ein zunehmend grösseres problem

alcoholism is a growing problem.
alcoholism is a growing problem.

environment: water scarcity and droughts a growing challenge to member states
umwelt: wasserknappheit und dürre stellen mitgliedstaaten zunehmend vor probleme

a growing nation (1865 - 1900)
eine wachsende nation (1865-1900)

exclusive networks: a growing trend
exklusive netzwerke liegen im trend

the challenge of building a growing infrastructure
die herausforderung der schaffung einer wachsenden infrastruktur

demographic ageing is posing a growing challenge in terms of diagnosis, treatment and care,
die alterung der bevölkerung, die in den bereichen diagnose, medizinische versorgung und behandlung eine ständige herausforderung darstellt;

this presents a growing challenge and should be given greater attention at a political level.
das stellt eine wachsende herausforderung dar und sollte größere aufmerksamkeit von seiten der politik erhalten.

3.2 demographic ageing is posing a growing challenge in terms of diagnosis, treatment and care.
3.2 durch die alterung der bevölkerung stellen sich in den bereichen diagnose, medizinische versorgung und behandlung ständig besondere probleme.

growing challenges for road freight.
zunehmende probleme im straßengüterverkehr.