Je was op zoek naar: trustworthiness (Engels - Duits)

Engels

Vertalen

trustworthiness

Vertalen

Duits

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Duits

Info

Engels

trustworthiness;

Duits

vertrauenswürdigkeit

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

english: trustworthiness

Duits

english: trustworthiness

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

security and trustworthiness.

Duits

sicherheit und vertrauenswürdigkeit

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

trustworthiness is hardly universal.

Duits

natürlich ist durchaus nicht jeder zu jederzeit vertrauenswürdig.

Laatste Update: 2015-05-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

- their reputation and trustworthiness,

Duits

- sein ruf und seine vertrauenswürdigkeit,

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

• trustworthiness, competence and good advice

Duits

• vertrauen, kompetenz und beratung

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

so we have a biology of trustworthiness.

Duits

das ist die biologie der vertrauenswürdigkeit.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

talisman for unity, loyalty and trustworthiness

Duits

talismane für einigkeit, loyalität und zuverlässigkeit.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

credibility and trustworthiness internally and externally!

Duits

glaubwürdigkeit und vertrauen nach innen und außen!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

i studied one single virtue: trustworthiness.

Duits

ich studierte eine einzige tugend: vertrauenswürdigkeit.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

how taxi drivers establish customers’ trustworthiness".

Duits

how taxi drivers establish customers’ trustworthiness".

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

addresses with a high degree of trustworthiness are forwarded

Duits

die weitergeleiteten adressen haben eine hohe verläßlichkeit

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

i didn't know for sure oxytocin caused trustworthiness.

Duits

ich wusste nicht mit sicherheit, ob oxytocin vertrauenswürdigkeit auslöst.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

(21) h. w. bierhoff: trust and trustworthiness.

Duits

(21) h. w. bierhoff: trust and trustworthiness.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

the ability to monitor the continuing trustworthiness of its personnel;

Duits

ihre fähigkeit, die fortdauernde vertrauenswürdigkeit ihres personals zu überwachen

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

projection of trustworthiness from a trusted environment to an untrusted environment

Duits

projektion von vertrauenswürdigkeit von einer zuverlässigen umgebung auf eine unzuverlässige umgebung

Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Engels

- trustworthiness and reliability seen by positive feedback received from customers

Duits

- verlässlichkeit und zuverlässigkeit

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

there is a real risk that the trustworthiness of both labels will be weakened.

Duits

es besteht die reale gefahr, dass die glaubwürdigkeit beider kennzeichen geschwächt wird.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

that is also good for the european central bank 's credibility and trustworthiness.

Duits

das ist auch gut für die glaubwürdigkeit und vertrauenswürdigkeit der europäischen zentralbank.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Engels

kuka's trustworthiness and reliability ensures the enduring success of all stakeholders.

Duits

kuka arbeitet vertrauensvoll und verlässlich. dadurch sichern wir nachhaltig den erfolg aller beteiligten.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK