Je was op zoek naar: two third (Engels - Duits)

two-third majority
zweidrittelmehrheit

economy class, two-third size
first class, full size

two-third of it stems from methane.
zwei drittel geht auf methan zurück.

two-thirds are men, one third are women.
november 2011== einzelnachweise ==

two thirds of them are third-country nationals.
zwei drittel von ihnen sind drittstaatsangehörige.

two-thirds rule
zweidrittelbestimmung

two thirds majority
zweidrittelmehrheit

the two-thirds rule
"zweidrittel-regel"

two thirds are benign.
zwei drittel davon sind gutartig.

mineral water two thirds.
zwei drittel mineral wasser

two-thirds distributed majority
beiderseitige zweidrittelmehrheit

second number: two thirds.
zweite zahl: zwei drittel.

distributed two-thirds majority vote
beiderseitige zweidrittelmehrheit

a two-thirds majority signed it.
eine zweidrittelmehrheit hat dort unterschrieben.

almost two thirds performed in the business sector
nahezu zwei drittel wurden im unternehmenssektor getätigt

citizens submitted two thirds of solvit cases.
zwei drittel der fälle wurden solvit von bürgern unterbreitet.

malignant tumor of anterior two-thirds of tongue
boesartige neubildung: vordere zwei drittel der zunge, bereich nicht naeher bezeichnet

they represent two thirds of estonia's so2 emissions.
sie verursachen zwei drittel der so2-emissionen in estland.

in total, roughly two-thirds abandoned the group.
nach der nicht eingetroffenen apokalypse zerfiel die gruppe.

it's about two-thirds built out right now.
es sind jetz etwa 2/3 gebaut.