Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
un peu de botanique p. 15
un peu de botanique p. 15
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
stemma in pietra su un p...
stemma in pietra su un p...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
un monde d'harmonie p. 15
un monde d'harmonie p. 15
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
quoted in: un, 8/83 p. 4.
zitiert in: un, 8/83, s. 4.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
un–opinion of p. n. bhagwati 25/10/02
un – stellungnahme p. n. bhagwati 25/10/02
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cylk34: dans un nuage http://flic.kr/p/92wkc4
cylk34: dans un nuage http://flic.kr/p/92wkc4
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
[13] ricŒur, soi-même comme un autre, p. 17.
[22] ebd.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- kontaktiert uns im forum :p
- kontaktiert uns im forum :p
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gpalo79: un angel en munich http://flic.kr/p/9kivkt
gpalo79: un angel en munich http://flic.kr/p/9kivkt
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
message guidu57 ( 18 february 2007 13:21) : je suis partant pour un test :p
nachricht guidu57 ( 18 februar 2007 13:21) : je suis partant pour un test :p
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
13see: war and peace aims of the un, boston, 1945, vol. i, p. 438. ...back...
13s. dazu: war and peace aims of the un, boston, 1945, bd. i, s. 438. ...zurück...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
service et prestations impeccables (normal pour un *****l); calme et beau ; excellent rapport q/p
service et prestations impeccables (normal pour un *****l); calme et beau ; excellent rapport q/p
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
also... hallo! :d wir sehen uns bald an der server :p
also... hallo! wir sehen uns bald an der server :p
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
[78] "un survivant du sonderkommando,» in: auschwitz, julliard, paris 1964, p. 161.
[28] un survivant du sonderkommando, in: auschwitz, présenté par léon poliakov. julliard, paris 1964, s. 161.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
* p. crokaert, "un précurseur: le général brialmont".
* p. crokaert, "un précurseur: le général brialmont".
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
that is completely inacceptable on any legitimate grounds”. (reference: un document s/pv.6731, p. 8)
das ist völlig inakzeptabel und besitzt keinerlei legitimität." (un dokument s/pv.6731, s. 8)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
ich möchte den server aber nicht clannish x wenn möglich, kontaktieren sie uns bitte per e-mail: p
ich möchte den server aber nicht clannish x wenn möglich, kontaktieren sie uns bitte per e-mail: p
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
222 p.*rendulic, l.: "die unheimlichen waffen : atomraketen über uns.
* "die unheimlichen waffen.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
* fabrizio frigerio, "un philosophe russe à genève: african spir (1837–1890)", in: "musées de genève", 1990, 307, p. 3–7.
* fabrizio frigerio, "un philosophe russe à genève: african spir (1837-1890)".
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak