Je was op zoek naar: unable to acknowledge alarm on b1000: (Engels - Duits)

acknowledge alarm
erinnerung bestätigen@action:button

unable to show alarm in korganizer
es ist nicht möglich, die erinnerung in korganizer anzuzeigen.@info

unable to delete alarm from korganizer
es ist nicht möglich, die erinnerung aus korganizer zu löschen.@info

do you really want to acknowledge this alarm?
möchten sie diese erinnerung wirklich bestätigen?@action:button

4. press the red button to acknowledge the alarm
4. alarm mit dem roten knopf auf dem wrn12 quittieren

to acknowledge a loss
einen schadensfall anerkennen

we need to acknowledge...
wir müssen erkennen...

alarm-on threshold
grenzwert der alarmeinschaltung

we have to acknowledge this.
diese tatsache müssen wir zur kenntnis nehmen.

cancel alarm on error
erinnerung bei fehler aussetzen@info:whatsthis

we all want to acknowledge that.
wir alle wissen das zu schätzen.

we all have to acknowledge the fact.
das müssen wir uns alle endlich mal sagen.

and maybe you are unable to acknowledge the difference to "normal" larps.
and maybe you are unable to acknowledge the difference to "normal" larps.

alarm on maximum temp. and max rpm.
alarm auf maximal temp. and max rpm. und max u / min.

i would like to acknowledge them today.
ihnen möchte ich heute meine anerkennung aussprechen.

i think it is right to acknowledge this.
meiner meinung nach ist es nur gerecht, dies anzuerkennen.

may i take this opportunity to acknowledge your excellencies,
exzellenzen, lassen sie mich ihnen bei diese gelegenheit

(lagarde herself seems to acknowledge this.)
(das scheint auch lagarde selbst anzuerkennen.)

other rebel groups refuse to acknowledge this agreement.
andere rebellengruppen lehnen die vereinbarung aber ab.

european committees raise alarm on europe's silent epidemic
eu-ausschüsse alarmiert über lautlose epidemie in europa