Je was op zoek naar: unfunded (Engels - Duits)

Engels

Vertalen

unfunded

Vertalen

Duits

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Duits

Info

Engels

unfunded scheme

Duits

unfundierter pensionsplan

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

unfunded credit protection

Duits

absicherung ohne sicherheitsleistung

Laatste Update: 2017-02-27
Gebruiksfrequentie: 9
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

unfunded employee social benefits

Duits

sonstige sozialleistungen der arbeitgeber

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

transactions subject to unfunded credit protection

Duits

ohne sicherheitsleistung abgesicherte geschäfte

Laatste Update: 2016-12-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

unfunded employee social benefits ( d.623 )

Duits

sonstige sozialleistungen der arbeitgeber ( d.623 )

Laatste Update: 2013-10-15
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

unfunded credit protection and credit linked notes

Duits

besicherung ohne sicherheitsleistung und credit linked notes

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

unfunded social insurance schemes operated by employers . 326

Duits

sozialschutzsysteme ohne spezielle deckungsmittel . 326

Laatste Update: 2013-10-15
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

they have sufficient expertise in providing unfunded credit protection;

Duits

sie verfügen über ausreichende sachkenntnis im stellen von besicherungen ohne sicherheitsleistung.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

where used, the type of funded or unfunded credit protection;

Duits

gegebenenfalls art der verwendeten absicherung mit oder ohne sicherheitsleistung,

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

the unfunded liability associated with this will total billions of pounds.

Duits

die hiermit verbundenen finanzlasten belaufen sich auf mehrere milliarden pfund.

Laatste Update: 2015-05-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

single-name unfunded credit derivatives or single-name guarantees;

Duits

auf einzelne adressen bezogene derivate ohne sicherheitsleistung oder auf einzelne adressen bezogene garantien,

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

credit institutions may recognise unfunded credit protection obtained on an equity position.

Duits

die kreditinstitute können eine besicherung von beteiligungspositionen ohne sicherheitsleistung anerkennen.

Laatste Update: 2016-12-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

institutions may use the following parties as eligible providers of unfunded credit protection:

Duits

die institute können folgende parteien als steller einer besicherung ohne sicherheitsleistung nutzen:

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

america’s current fiscal problems are rooted in a long period of unfunded spending.

Duits

die ursache der heutigen haushaltsprobleme der usa liegt in jahrelangen ungedeckten ausgaben.

Laatste Update: 2015-05-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

confidence factors may play a more prominent role in the future in light of large unfunded pension liabilities.

Duits

angesichts hoher nicht kapitalgedeckter rentenverbindlichkeiten werden vertrauensbildende faktoren in der zukunft möglicherweise eine größere rolle spielen.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

credit institutions using own lgd estimates may recognise unfunded credit protection by adjusting pds subject to point 10.

Duits

kreditinstitute, die eigene lgd‐schätzungen verwenden, können eine besicherung ohne sicherheitsleistung durch anpassung der pd vorbehaltlich nummer 11 berücksichtigen.

Laatste Update: 2016-12-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

institutions shall have conducted sufficient legal review confirming the enforceability of the unfunded credit protection in all relevant jurisdictions.

Duits

das institut hat sich durch ausreichende rechtliche prüfungen von der durchsetzbarkeit der besicherung ohne sicherheitsleistung in allen relevanten rechtsräumen überzeugt.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

significant credit risk is considered to have been transferred to third parties either through funded or unfunded credit protection;

Duits

ein erhebliches kreditrisiko gilt durch besicherung mit oder ohne sicherheitsleistung als auf dritte übertragen.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

institutions using own lgd estimates may recognise unfunded credit protection by adjusting pds subject to article 157(3).

Duits

institute, die eigene lgd-schätzungen verwenden, können eine besicherung ohne sicherheitsleistung vorbehaltlich des artikels 157 absatz 3 durch anpassung der pd anerkennen.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

(ac) significant credit risk has been transferred to third parties either through funded or unfunded credit protection;

Duits

(z) ein signifikantes kreditrisiko wurde durch besicherung mit oder absicherung ohne sicherheitsleistung auf dritte übertragen;

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
10,297,721,524 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK