Je was op zoek naar: unit in safeguard mode (Engels - Duits)

unit in bolzano
anlage in bozen

1 unit in height
1 höheneinheit

eject and reinsert tape unitin safeguard mode
band auswerfen und wieder einlegen

production unit in india
produktionsstandort in indien

indoor unit in air conditioner
innenraumeinheit einer klimaanlage

generating unit in perfect condition
ein stromaggregat in einwandfreiem zustand

method for managing a transmission control unit in kickdown mode
verfahren zum verwalten einer getriebesteuereinheit im kickdown-modus

industrial unit in málaga - €15,000
halle in málaga - 15.000€

corrected a problem related to starting up the unit in mass storage mode.
es gab ein problem beim starten des gerätes im massenspeicher-modus. dieser fehler wurde behoben.

method of generating protocol data units in split mode
verfahren zur erzeugung von protokolldateneinheiten im teilungsmodus

units in 1990:
einheiten 1990:

tester shall ignore the input sync signal check cycle when metering the unit in sleep mode.
bei der messung im ruhezustand bleibt das eingangs-synchronisierungssignal (input sync signal check cycle) unberücksichtigt.

1 units in stock
1 stück auf lager

progress in safeguards technology
fortschritte bei Überwachungstechnologien

%1 units in %2
%1 einheiten in %2

strengthen ia units in services
stärkung der folgenabschätzungskapazitäten in den dienststellen

units in collective investment undertakings
anteile an organismen für gemeinsame anlagen

units in collective investment undertakings,
anteilen an anlagegesellschaften,

23 abide thou with me, fear not: for he that seeketh my life seeketh thy life: but with me thou shalt be in safeguard.
23 bleibe bei mir und fürchte dich nicht! wer nach meinem leben stehet, der soll auch nach deinem leben stehen, und sollst mit mir behalten werden.

copenhagen – last month, the doha negotiations, promising freer trade, broke down, ostensibly over a small technicality in safeguard rules.
kopenhagen – im letzten monat ist die doha-runde, die freieren handel versprach, scheinbar an einer kleinen spitzfindigkeit in den schutzklauseln gescheitert.