Je was op zoek naar: until when is the department store open (Engels - Duits)

when is the store open till?
bis wann ist das geschäft offen?

do you know when the department store is open?
wissen sie, wann das kaufhaus offen ist (offen hat)?

excuse me! do you know when is the department store open?
entschuldige, weißt du, wann das kaufhaus geöffnet hat (offen ist)?

52 in the department store
52 im kaufhaus

invention of the department store
erfindung des kaufhauses

"box pushers in the department store"
"kastenschieber im warenhaus"

when is the festival open?
wann ist wo geöffnet?

mother went shopping at the department store.
mutter ging im kaufhaus einkaufen.

there's a sale in the department store.
im kaufhaus ist ausverkauf (schlussverkauf)!

bob operates an elevator in the department store.
bob bedient einen aufzug im kaufhaus.

i usually buy my clothes at the department store.
ich kaufe meine klamotten normalerweise im kaufhaus.

i helped the boy who got lost in the department store.
ich half dem jungen, der sich in dem kaufhaus verlaufen hatte.

banks(150 m) the department store(300 m)
banken (150 m) das kaufhaus (300 m)

the department stores.
kahve.

cosy apartment in the centre of the city near the department store.
lux apartment in the center of the city, 50 square meters, big living-room with the balcony, cosy bedroom, kitchen, bathroom, corridor.

do your clothes fit still or are you going to the department store
passt deine kleidung noch oder gehst du ins kaufhaus

a bit further but still accessible via foot is the famous harrod’s department store.
einen etwas weiteren fußmarsch entfernt, liegt das berühmte kaufhaus harrod’s.

it’s the counterpart to the department store of the west, kadewe .
sie schreit, die senora schreit.

at the department store bijenkorf rotterdam, you'll also find a boss shop.
im kaufhaus bijenkorf rotterdam finden sie auch einen boss shop.

repositioning of the department store, restructuring of retail space with development plan.
neupositionierung des department stores, neustrukturierung der verkaufsflächen mit erschließungskonzept.