Je was op zoek naar: using of file cards (Engels - Duits)

using of information
nutzung der information

using of our web site
nutzung unserer website

>> using of cost savings
>> nutzung von einsparungspotential

the best method of learning words is using file cards.
sprechen sie unbedingt mit den lehrern der schule.

end of file
ende der datei

using of phpdocumentor for documentation
einsatz von phpdocumentor zur dokumentation

; end of file
; end of file

under using of cnc 500 g:
unter nutzung cnc 500 g:

5. using of facebook-plugins
5. verwendung von facebook-plugins

using of stirring bar is necessary.
die verwendung eines rührstabes ist erforderlich.

effective using of warehouse space;
effiziente nutzung der lagerkapazität;

; shows using of several panels...
; zeigt die verwendung mehrerer panels...

using of house´s surrounding internet
umgebung des hauses zur verfügung internet

recording, processing and using of personal data
erhebung, verarbeitung und nutzung personenbezogener daten

the budget accounts shall be kept using computer systems, in books or on file cards.
die haushaltsbuchführung erfolgt mit hilfe von dv-systemen in büchern oder auf datenblättern.

define the command for using of pdftotext.exe:
definieren sie den befehl für die verwendung von pdftotext.exe:

using of bedding, towels, dressing gownes, slippers.
bettzeug, handtüchern, die typischen russischen hausschuhe

selects a line from the text file by using of a line number.
wählt eine zeile aus einer textdatei mit hilfe einer zeilennummer.

file card
leitkarte

using of zip files in purebasic (based on the zlib library).
verwendung von zip-dateien in purebasic (basierend auf der zlib library).