Je was op zoek naar: variously (Engels - Duits)

the lamp head is variously
der leuchtenkopf ist vielfältig

the bowl can be used variously.
der bowl kann vielfältig eingesetzt werden.

it is variously pronounced , , and .
weit verbreitet ist z.

this star can variously be modified.
dieser stern kann vielfältig abgewandelt werden.

fastener for variously sized studs
befestigungselement fÜr stifte verschiedener grÖsse

the chosen background process variously.
den gewählten hintergrund bearbeiten es ist verschieden.

he is variously described ( and ) as:
er ist verschiedentlich beschrieben (und) als:

the group, thus, is variously defined.
die gruppe ist daher verschieden definiert.

chair with variously inclinable seat and back.
stuhl mit synchron verstellbarem sitz und rückenlehne.

gripper device for variously shaped products.
greifvorrichtung für gegenstände mit verschiedenen formen.

- germans and italians are variously labeled plinth.
- deutsche und italiener sind unterschiedlich sockel beschriftet.

multipurpose hydro-machine with variously assembled modules
mehrzweck-hydromaschine mit unterschiedlich zusammengesetzten modulen

on the keyboard of optimization there are variously options.
auf der klaviatur des optimierens gibt es vielerlei optionen.

discover the variously workshop program for youth and adults...
entdecken sie das vielfältige workshopprogramm für jugendliche & erwachsene...

tensile testing machine of variously cross-sectioned materials
zugspannungsprüfmaschine für stoffe mit unterschiedlichem querschnitt

development, i.e., at different ages genes are variously active
entwicklung d.h. gene sind in verschiedenen altersabschnitten verschieden aktiv.

the budgetary policy variously affects the three following core issues.
die haushaltspolitik wirkt sich vielfach auf die drei folgenden kernthemen aus.

cemented carbide disc cutters are variously used in different industrial applications.
tungsten hartmetall scheibenfräser sind unterschiedlich in verschiedenen industriellen anwendungen eingesetzt.

behold! how variously we propound the signs, yet they turn aside.
schau, wie mannigfach wir die zeichen dartun, und dennoch wenden sie sich (davon) ab.

the options and sub options presented above could be variously combined together.
die nachstehenden optionen und unteroptionen könnten auf verschiedene art miteinander kombiniert werden.