Je was op zoek naar: vasectomised (Engels - Duits)

· sexual intercourse with a vasectomised male partner only; vasectomy must be confirmed by two
· geschlechtsverkehr ausschließlich mit einem vasektomierten partner; die vasektomie muss durch

sexual intercourse with a vasectomised male partner only; vasectomy must be confirmed by two negative semen analyses
geschlechtsverkehr ausschließlich mit einem vasektomierten partner; die vasektomie muss durch zwei negative samenanalysen bestätigt sein

male patients, including vasectomised males, are advised to practise barrier contraception methods for at least 12 months following glybera administration.
männlichen patienten, einschließlich vasektomierten männern, ist anzuraten, mindestens 12 monate nach der gabe von glybera eine barrieremethode zur schwangerschaftsverhütung anzuwenden.

contraceptive requirements for sexually active male patients (including vasectomised men) and female patients of childbearing potential will be explained.
vorgaben zur verhütung für sexuell aktive männliche patienten (einschließlich männer mit vasektomie) und weibliche patientinnen im gebärfähigen alter werden dargelegt.

vasectomised males should wear a condom if engaged in sexual activity with a pregnant woman or a woman of childbearing potential as seminal fluid may still contain pomalidomide in the absence of spermatozoa.
männer mit einer vasektomie sollten kondome benutzen, wenn sie mit einer schwangeren frau oder einer gebärfähigen frau sexuell verkehren, da die samenflüssigkeit trotzdem pomalidomid enthalten kann, auch wenn sie kein sperma enthält.

4 the following can be considered to be examples of effective methods of contraception: • subcutaneous hormonal implant • levonorgestrel-releasing intrauterine system (ius) • medroxyprogesterone acetate depot • tubal sterilisation • sexual intercourse with a vasectomised male partner only; vasectomy must be confirmed by two negative semen analyses • ovulation inhibitory progesterone-only pills (i. e., desogestrel)
desogestrel) mit ovulationsinhibierender wirkung