Je was op zoek naar: venting anger (Engels - Duits)

anger
aerger

anger.
anger.

... anger.
... has to be slaughtered.

anger.”
hätten.

but some of its supporters began venting their anger on the streets.
einige ihrer anhänger jedoch begannen, ihrem Ärger auf den straßen luft zu machen.

please pray that nato will repent instead of resorting to violence that is escalating the war and killing more people in yugoslavia. please pray that the serb army will repent instead of venting anger on more innocent people.
betet, daß die nato bereut statt sich weiter in gewalt zu flüchten, die den krieg eskalieren läßt und immer mehr menschen in jugoslawien tötet. bitte betet dafür, daß die serbische armee bereut, statt ihren zorn weiter an unschuldigen auszulassen.

the controversial south african health minister, manto tshabalala-msimang, who you might remember a couple of posts back as being under fire for her antics...is back in the spotlight, this time bloggers are venting anger at an address she gave to the presidential task team on traditional medicine.
die umstrittene südafrikanische gesundheitsministerin manto tshabalala-msimang, die schon vor kurzem mit ihren eskapaden für aufsehen sorgte, ist wieder in den schlagzeilen. diesmal ärgern sich blogger über eine rede, die sie vor der kommission des präsidenten zur traditionellen medizin hielt.

angers
angersfrance.kgm