Je was op zoek naar: version control (Engels - Duits)

version control
versionsverwaltung

»version control
»version control

git version control
versionskontrolle von git

version control support
comment

version control system:
versionskontrollsystem:name of translators

strategies in version control
strategien in der versionskontrolle

built in version control.
gebaut in der versionskontrolle.

bazaar version control system
bazaar – versionsverwaltungssystem

cvs and source version control.
lebenslÄufe und quellversionskontrolle.

version control on source code ?
version control on source code ?

cogito -- version control system.
cogito – versionskontrollsystem.

a version control system plugin
eine versionskontrolle-komponente

item is not under version control.
objekt ist nicht unter versionskontrolle.

this is version control, after all!
schließlich handelt es sich um versionskontrolle!

version control with subversion (svn book)
version control with subversion (svn book)

bazaar version control system support
Ünterstützung für das bazaar-versionskontrollsystem

show all entries under version control.
alle versionskontrollierten einträge anzeigen.

here's where version control can help.
hier kann versionskontrolle helfen.

easy to use distributed version control system
ein einfach zu benutzendes, dezentralisiertes versionsverwaltungssystem

[72] see version control systems for more.
[72] lesen sie version control systems für mehr informationen.