Je was op zoek naar: virtual disk service (Engels - Duits)

create a virtual disk
erstellung eines virtuellen datenträgers

backup as a virtual disk
sicherungen als virtuelle festplatte erstellen

close a virtual disk image
image einer virtuellen festplatte schließen

1. click "add virtual disk".
1. klicken sie auf „virtuelles laufwerk hinzufügen“.

create a virtual disk (iscsi)
erstellen eines virtuellen laufwerks (iscsi)

virtual disk drive system and method
virtuelles plattenlaufwerksystem und verfahren

choose fixed size of the virtual disk.
jetzt wählen sie die größe der virtuellen festplatte.

highly available cluster virtual disk system
hochverfügbares virtuelles gruppenplattensystem

delete a virtual disk or iscsi target.
dient dem löschen eines virtuellen laufwerks oder iscsi-targets.

specify the size and name of the virtual disk:
geben sie die größe und den namen der virtuellen festplatte an:

create a differential to a virtual disk image
ein differentielles image zum image einer virtuellen festplatte erstellen

let's get started! create a virtual disk
erstellung eines virtuellen datenträgers

to delete a virtual disk or an iscsi target.
dient zum löschen einer virtuellen disk oder eines iscsi-ziels.

now the guest can be started from the virtual disk:
anschließend kann das gastsystem von der virtuellen festplatte gestartet werden:

backup to vd – to store your data in a virtual disk.
sicherung in virtuelle container - pvhd-format (paragon virtual hard drive) – mit paragons neuer sicherungstechnologie lassen sich sicherungen auch als virtuelle datenträger erstellen.

each virtual disk can be used as a single volume on your nas.
jeder virtuelle datenträger lässt sich als einzelnes volume auf ihrem nas verwenden.

• the maximum size of a virtual disk the nas supports is 16tb.
der nas unterstützt bis zu 8 virtuelle laufwerke.

click "add virtual disk" on the "remote disk" page.
klicken sie auf „virtuellen datenträger hinzufügen“ auf der seite „externer datenträger“.

5. the storage capacity of the nas is expanded by the virtual disk.
5. die speicherkapazität des nas wird durch das virtuelle laufwerk erweitert.

5. the storage capacity of your nas has been expanded by the virtual disk.
5. die speicherkapazität ihres nas wurde um das virtuelle laufwerk erweitert.