Je was op zoek naar: vision for maintenance operating system (mos) (Engels - Duits)

operating system
betriebssystem

operating system:
betriebssysteme:

mobile system - mos
das mobilesystem - mos

it also covers the cost of maintenance, operating and repairs,
veranschlagt sind ebenfalls mittel für die instandhaltung, den betrieb und die instandsetzung;

operating systems
software betriebssysteme

operating convenience: machine vision for humans
bedienkomfort: machine vision für menschen

database maintenance operating system (and other system software) maintenance in-house hardware support (terminals, comms equipment, etc) strategic tasks are derived from and interact directly with the application master plan.
datenbankwartung betriebssystem (und andere systemsoftware) wartung in-house hardware-unterstützung (terminals, comms ausrüstung, etc.) strategische aufgaben ableiten aus und interagieren direkt mit der anwendung masterplan.