Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
in waterring pelletizers, the cooling and transport medium, water, does not come into contact with the die plate.
bei wasserringgranulierungen kommt das kühl- und transportmedium wasser nicht in kontakt mit der lochplatte.
waterring pelletizers have a very compact design and feature low investment and operating costs as well as a simple start-up process.
wasserringgranulierungen weisen eine sehr kompakte bauweise auf und zeichnen sich durch niedrige investitions- und betriebskosten sowie durch einen einfachen anfahrvorgang aus.
wrg waterring pelletizer pelletizer for the production of almost all thermoplastics up to throughput rates of approx. 15 t/h, including filled and reinforced products
wrg wasserringganulierung granulierung für die herstellung nahezu aller thermoplaste bis zu durchsätzen von ca. 15 t/h, einschließlich für gefüllte und verstärkte produkte
our patented waterring pelletiser ensures the optimal cutting of the polymer melt which is pressed through a vertically perforated plate. the centrifugal force transports the granulate into the process water of the drum.
die patentierte wasserringgranulierung sichert einen idealen schnitt der aus der lochplatte austretender polymerschmelze. das granulat wird mittels zentrifugalkraft in den wasserfilm der trommel geschleudert.
the waterring pelletizers from coperion have been in successful operation for many years. they are the result of long years of development work and are suitable for the pelletizing of most thermoplastics, including filled and reinforced products.
seit vielen jahren bewähren sich die wassergranulierungen von coperion erfolgreich im betrieb. sie sind das ergebnis langjähriger entwicklungsarbeit und eignen sich für die granulierung nahezu aller thermoplaste, einschließlich gefüllter und verstärkter produkte.
url: http://www.coperion.com/en/compounding-extrusion/machines-systems/pelletizers/wrg-waterring-pelletizer/
url: http://www.coperion.com/compounding-extrusion/maschinen-anlagen/granulierungen/wrg-wasserringgranulierung/