Je was op zoek naar: weld end valves (Engels - Duits)

hose-end valve device.
ventilvorrichtung zum ansetzen an ein schlauchende.

the design with an open weld end allows users to weld on company-specific threaded connections themselves.
die ausführung mit offenem schweißende ermöglicht es dem anwender, unternehmensspezifische gewindeanschlüsse selbst anzuschweißen.

improved wheel end valve for central tire inflation system.
auf der felge montiertes ventil für eine zentrale reifenfülleinrichtung.

the gates are available with weld ends and with flanges, with manual and remote actuation by pneumatic drive.
klappen sind mit und ohne flansch ausgeführt, mit manueller und fernsteuerung mittels druckluftantrieb. .

to this end valve flaps are preferably provided on the baffle plate, the valve flaps being closed during the downward movement and opened during the upward movement.
hierzu sind bevorzugt ventilklappen an dem schwallblech vorgesehen, die bei der abwärtsbewegung geschlossen sind und sich bei der aufwärtsbewegung öffnen.

from a single valve to a high-end valve system, from rodless cylinders to flexible gripper technology: our pneumatic solutions are proven, reliable, and long-lasting.
vom einfachen ventil bis zum high-end-ventilsystem, vom kolbenstangenlosen zylinder bis zu flexibler greif-technik: unsere pneumatiklösungen sind bewährt, zuverlässig und langlebig.