Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
home>> urlaub & reisen>> wellnessreisen
home>> urlaub & reisen>> urlaubsreisen>> frankreich
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
27% of visitors are at golf- & wellnessreisen for the first time
27 % der besucher sind zum ersten mal auf der golf- & wellnessreisen
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
http://preisreporter.eu/kategorie/reisen/wellnessreisen/ wellnessreisen
http://gutscheinvorteile.de/zu/_.php?id=rebuy-de rebuy
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
95 % of exhibitors would recommend golf- & wellnessreisen 84 % want to visit the trade fair again
95 % der aussteller würden die golf- & wellnessreisen weiterempfehlen
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
http://www.wellness-infoport.de/thema/wellness/urlaub wellnessurlaub/ wellnessreisen
http://www.reisejournal-frankreich.de/thema/sport/wandern-sport wandern
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
do you want to regularly receive the latest information on golf- & wellnessreisen? then simply subscribe to our trade fair newsletter.
wollen sie regelmäßig die neuesten informationen zur golf- & wellnessreisen erhalten?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
27 per cent of exhibitors said that golf-& wellnessreisen will become more important in future while 67 per cent believed that the importance of the exhibition would remain at the known high level.
für 27 prozent wird die messe in zukunft wichtiger, für 67 prozent bleibt ihre bedeutung auf dem bekannt hohen niveau. kein wunder also, dass 94 prozent der aussteller die messe weiterempfehlen.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
exhibitors in the special sections golf-& wellnessreisen and cruises & ship travel stated that their first-rate experiences from previous years had once again been exceeded.
mehr als zufrieden berichteten die aussteller der golf- & wellnessreisen sowie kreuzfahrt- & schiffsreisen, dass ihre sehr guten erfahrungen aus den vergangenen jahren übertroffen worden seien.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
more than 30,000 visitors at golf-& wellnessreisen 2015 (golf & wellness holidays 2015) / high praise for a perfect mixture of tourism and golf
mehr als 30.000 besucher auf der golf-& wellnessreisen 2015 / viel lob für perfekte mischung aus tourismus und golf
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
57 per cent of visitors used the exhibition to obtain information, 24 per cent came out of a senes of tradition – 72 per cent of them are regular visitors - and 73 per cent only attended golf-& wellnessreisen - for 23 per cent the focal point was enjoyment. with regard to the exhibits, 40 per cent of visitors were primarily interested in new golf equipment and accessories. 35 per cent were interested in golf hotels and resorts, while 23 per cent came to the exhibition on account of golf courses and accessories (multiple answers possible).
57 prozent der besucher nutzten die messe, um informationen zu gewinnen, 24 prozent kommen aus tradition – immerhin sind 72 prozent von ihnen stammbesucher und 73 prozent besuchen ausschließlich die golf- & wellnessreisen – und für 23 prozent steht das erlebnis im vordergrund. bei den ausgestellten produkten stehen neue golfausrüstungen und zubehör für 40 prozent der besucher an erster stelle des interesses, 35 prozent interessierten sich für golf-hotels und -resorts, danach folgen 23 prozent, die wegen der golfplätze und accessoires zur messe kommen (mehrfachnennungen möglich).
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak