Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
people by the westerners.
durch die weststaatlerinnen dar.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
first justification for westerners:
die erste rechtfertigung für den westen:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and that westerners are more sexualised.
und das er stärker sexualisiert ist.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
how are they different from westerners?
k.: wie haben sie die moskauer schüler erlebt? was unterscheidet sie von den westlichen?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
westerners looking for a "plan b"
der westen sucht den « b » plan
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
this is a learning edge for westerners.
dies ist für menschen aus dem westen ein lernvorsprung.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
are westerners ready to bomb syria?
ist der westen bereit, syrien zu bombardieren?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
what westerners weren’t supposed to see
was der westen nicht sehen durfte
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it is something westerners may surprise as well.
es ist etwas, was für westler als eine Überraschung kommt.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
whites, blacks, bearded, westerners, easterners...
weiße, schwarze, männer mit bärten, aus ost und west...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
westerners, for their part, still have the same goal.
der westen verfolgt jedoch weiterhin das gleiche ziel.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
what are the main difficulties for westerners learning chinese?
was sind die hauptprobleme für menschen aus dem westen beim lernen der chinesischen sprache?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the one group not targeted by anyone has been westerners.
die einzige gruppe, die nicht angegriffen wurde, waren menschen aus den westlichen ländern.
Laatste Update: 2015-05-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he also compiled a chinese dictionary for the use of westerners.
1819 hatte er auch die Übersetzung des alten testaments vollendet.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
every time any westerners came to the village, she hid the girl.
und jedes mal, wenn westliche ins dorf kamen, versteckte sie das mädchen.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it is advised that westerners ensure their clothing is appropriate.
ihre kleidung sollte demnach angemessen sein, frauen müssen ihre knie und schultern bedecken.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
unfortunately, many westerners feel that we muslims should celebrate christmas.
leider denken viele menschen im westen, dass wir muslime weihnachten feiern sollten.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
even mid-westerners can enjoy a special fresh seafood treat.
sogar mitte-westler genießen eine spezielle frische meeresfrüchte-behandlung.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in fact, too much meddling by westerners could radicalize the community even more.
tatsächlich könnte zu viel einmischung von seiten des westens sogar zu noch mehr radikalisierung führen.
Laatste Update: 2015-05-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
particularly in asia, loss of face means much more than most westerners will ever understand.
insbesondere in asien bedeutet ein gesichtsverlust viel mehr, als die meisten menschen im westen je begreifen werden.
Laatste Update: 2015-05-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: