Je was op zoek naar: what is not an incident (Engels - Duits)

what is an incident
was ist ein vorfall?

is not an eof.)
eines size_t wertes).

is not an impostor,
ist kein betrüger,

is not an element of
ist nicht bestandteil von

that is not an option.
das kann es nicht sein.

what is more, this is not an isolated case.
besonders erfreulich ist die tatsache, dass dies kein einzelfall ist.

failure is not an option
ein scheitern können wir uns nicht erlauben

maternity is not an illness.
mutterschaft ist keine krankheit.

pregnancy is not an illness!
schwangerschaft ist keine krankheit!

failure is not an option.”
bankrott ist keine option.“

»failure is not an option.«
»failure is not an option.«

and that peter appeared there was not an incident either.
und dass petrus dort erschienen ist, war auch kein zufall.

what is required today is not an equidistant role but a fair role.
heute geht es nicht um Äquidistanz, sondern um eine ausgewogene rolle.

but the word initiation means a beginning. it is not an incident but it is a beginning.
die bedeutung des wortes «initiation» ist «anfang, einführung, aufnahme (in eine gemeinschaft)», und es handelt sich dabei nicht um ein einzelnes ereignis, sondern um einen neubeginn.

what is this idea of the nations, if it is not an issue for artists?
das ist die eine seite, die innere künstlerwelt.

what is certain is that it is not an auto-immune reaction or allergic reaction.
sicher ist, dass es sich weder um eine autoimmunreaktion noch um eine allergische reaktion handelt.

obviously that is not an acceptable argument, because if there were to be an incident, large areas would be contaminated.
natürlich kann das kein argument sein, denn wenn etwas passiert, sind große flächen verseucht.