Je was op zoek naar: what specific types of examples (Engels - Duits)

provisions for specific types of fertilizers
bestimmungen für spezielle düngemitteltypen

two specific types of problem arise:
dabei stellen sich zwei arten von problemen:

search only for specific types of content
suche nur für bestimmte arten von inhalten

systematic exclusion of specific types of cover
systematischer risikoausschluss

each championship features specific types of windsurfing.
jede meisterschaft dreht sich um eine konkrete variante des windsurfens.

placing on the market of specific types of feed
inverkehrbringen besonderer arten von futtermitteln

specific type of test
spezifische pruefung

bergsystemengineering only asks for specific types of personal information.
bergsystemengineering benötigt nur bestimmte persönliche angaben. dabei handelt es sich um informationen, die erforderlich sind, um ihre bestellung zu bearbeiten, serviceleistungen zu erbringen, unsere webseite für sie nützlicher zu gestalten, auf anfragen ihrerseits zu reagieren, ihnen bei technischen problemen zu helfen oder sie auf wunsch zu kontaktieren.

managing specific types of content in an electronic document
verwaltung bestimmte inhaltstypen in einen elektronischen dokument

additional minimum requirements applicable to specific types of work equipment
zusätzliche mindestvorschriften für besondere arbeitsmittel

it also describes some specific types of formal and informal partnership.
ferner schlägt er informelle und formelle partnerschaften als konkrete typen der partnerschaft vor.

granting a block exemption only to sector specific types of cooperation
gruppenfreistellung nur für sektorspezifische formen der zusammenarbeit

there are usually several ways to process specific types of biomass.
es gibt meist mehrere möglichkeiten, ein bestimmtes biomassesortiment zu verarbeiten.

what specific demands do you have?
welche speziellen forderungen knüpfen sie daran?

three specific types of region in some cases face particular development challenges:
drei besondere arten von regionen weisen spezielle entwicklungsprobleme auf:

what specific type of funding could make gender equality progress?
welche spezifische art der finanzierung könnte dazu beitragen, die gleichstellung der geschlechter voranzubringen?

use of any specific type of tissues and cells
verwendung spezifischer gewebe- und zellarten

cupola: a specific type of shaft furnace.
kupolofen: eine spezielle form von schachtofen.

vessel designed to perform a specific type of work.
schiff, das für spezielle arbeiten ausgelegt ist.

limited contract or contract for a specific type of work.
befristeter vertrag oder vertrag für eine spezi­fische arbeit.