Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
what you do today to
keine ausnahmen. was sie heute tun, um zu helfen, wir
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
what you can do today. once bitten
ein gebranntes kind scheut das feuer.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
what you do today, might burn your ass tomorrow."
what you do today, might burn your ass tomorrow."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
the future depends on what you do today
die zukunft hängt davon ab, was sie heute
Laatste Update: 2024-01-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
what you can improve and beautify is the mind.
es gibt diese befürchtung und jene, eine sorge folgt der anderen.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
never put off till tomorrow what you can do today
never put off till tomorrow what you can do today
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
never put off till tomorrow what you can do today.
was du heute kannst besorgen, das verschiebe nicht auf morgen.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
5) how does it relate to what you do today?
5) in welcher form beeinflusst es dich in deinem künstlerischen schaffen heute?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
> what do you do today? = ce fesa ncuei ?
> was machst du heute? = ce fesa ncuei?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
no matter what you do, do your best.
egal, was du tust: gib dein bestes!
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
what you have to give is not all your say.
darüber, was du darzureichen hast, hast du nicht insgesamt das sagen. du kannst es nicht vorher planen.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
what you do not like to spend your free time?
was machst du nicht gern in deiner freizeit?
Laatste Update: 2016-11-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i don't care what you do with your money.
es ist mir egal, was du mit deinem gelde tust.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no matter what you do, you have to do your best.
was du auch tust: du musst dein bestes geben!
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
fasting as you do today will not cause your voice to be heard on high.
4siehe, ihr fastet, um zu zanken und zu hadern und dreinzuschlagen mit gottloser faust; ihr fastet gegenwärtig nicht so, daß euer schreien in der höhe erhörung finden könnte.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
his motto: what you can do today do not delay it for tomorrow.”
kurz gesagt, er genießt sein leben .sein motto lautet: was du heute kannst besorgen, verschiebe es nicht auf morgen!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
your master is watching what you do.
der meister beobachtet, was du tust.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
abilities are unique components that can improve all alliance members development.
allianz-fähigkeiten sind einzigartige funktionen, die den fortschritt aller allianzmitglieder verbessern können.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
why nobody is talking about online stock trading. best trading platform and what you should do today
warum niemand über online-aktienhandel sprechen. beste handelsplattform und was sie heute tun sollten
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
your lord is not heedless of what you do."
und dein herr ist dessen nicht unachtsam, was ihr tut.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak