Je was op zoek naar: wheelwright (Engels - Duits)

wheelwright
felgenhauer

wheelwright's work
stellmacherei

the wheels were made of tough ash by the wheelwright.
die räder wurden vom stellmacher aus zähem eschenholz gefertigt.

the book, projecten voor je computer commodore 64, is written by geof wheelwright.
das buch, projecten voor je computer commodore 64, wird durch geof wheelwright geschrieben.

in them we find craft tools such as files from a wheelwright, blacksmith workshops and ševcovských.
in ihnen finden wir handwerk-tools wie dateien von einem stellmacher, schmied workshops und ševcovských.

at the age of 33, he was killed by a wheelwright named henner on husum bridge near eiderstedt on 29 june 1252.
juni 1252 bei einer expedition gegen die friesen auf eiderstedt, von denen er höhere abgaben verlangte, ermordet.

in the smithy in folk baroque style is an exhibition wheelwright and blacksmith shop with equipment and layout of the second half of the 19th century .
in der schmiede in der volksbarockstilist eine ausstellung, stellmacher und schmiede mit ausrüstung und das layout der zweiten hälfte des 19. jahrhunderts .

hess has stood for a passion for vehicle building since 1882 when heinrich hess founded his wheelwright’s and blacksmith’s shop.
hess steht für leidenschaft im fahrzeugbau seit 1882, als heinrich hess seine wagnerei und schmiede gründete.

siemowit (also ziemowit) was, according to the chronicles of gallus anonymus, the son of piast the wheelwright and rzepicha.
nach dem chronisten gallus anonymus war er der sohn des fürsten piast und dessen frau "rzepicha".

several companies built the wagons:* the bogies were produced by späth, gemeiner und manhard;* the wooden coachwork were delivered by the wheelwright stahl from nuremberg.
der bau der wagen wurde von mehreren firmen durchgeführt, die untergestelle wurden von späth, gemeiner und manhard hergestellt.

masonry baroque smithy built in the 18th century, with original equipment. the building served both as a workshop, residence and farm building; it now contains a display of blacksmithery and wheelwright crafts.
mauerbarockschmiedewerkstatt aus dem 18. jahrhundert mit technischer ausstattung, das objekt stellt die verbindung der werkstatt und des wirtschaftswohngebäudes dar, die exposition des schmiede- und wagnerhandwerkes.

baron-cohen, s., wheelwright, s., skinner, r., martin, j. & clubley, e. (2001).
saunders, j.b., aasland, o.g., babor, t.f., delafuente, j.r. & grant, m. (1993).

the challenges faced by albania are not unique; there is no need to reinvent the wheel when the expertise of the wheelwrights of reform from eight post-communist eu member states is freely available.
albanien steht nicht vor einzigartigen herausforderungen; das rad muss nicht neu erfunden werden, denn die erfahrungen der „ stellmacher der reformen“ aus acht postkommunistischen eu-mitgliedstaaten stehen kostenlos zur verfügung.