Je was op zoek naar: when i count my blessings, i count you twice (Engels - Duits)

Engels

Vertalen

when i count my blessings, i count you twice

Vertalen

Duits

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Duits

Info

Engels

when i count my blessings, i count you twice

Duits

wenn ich meinen segen zähle, zähle ich sie zweimal

Laatste Update: 2018-12-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

mr president, i count my blessings tonight.

Duits

herr präsident! heute abend habe ich keinen grund zur klage.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i count on you

Duits

i count on you

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

but, sometimes, i count my blessings and also my past experience.

Duits

aber manchmal bin ich dankbar für das erreichte und auch meine vergangenen erfahrungen.

Laatste Update: 2012-02-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

(all) i count the minutes i count the hours

Duits

ich zähle die stunden bis wir uns wieder sehen

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i count

Duits

zählen

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i count the hours till you get back,

Duits

i count the hours till you get back,

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i count on you, the european parliament.

Duits

ich zähle auf sie, auf das europäische parlament.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i count on tom.

Duits

ich zähle auf tom.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

and count my blessing.

Duits

and count my blessing.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

for($i=0;$i<$count;$i++){

Duits

$description=''; $link='';

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

i count on your cooperation.

Duits

ich zähle auf ihre unterstützung.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i count almost two hundred.

Duits

ich zähle knapp zweihundert.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i count a total of seven.

Duits

ich sehe sieben bereiche.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

("i count but happy hours")

Duits

("ich zähle die stunden nicht wenn nicht jene heitren")

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

i count myself a proponent of the eu.

Duits

ich zähle mich zu den befürwortern der eu.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i count on your support during this process.

Duits

auch hier rechne ich fest mit ihrer aktiven mitwirkung.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

for ($i = 0; $i < $count; $i++) {

Duits

for ($i = 0; $i < $anzahl; $i++) {

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

for ($i = 0; $i < count($acronyms); $i++)

Duits

for ($i = 0; $i < count($acronyms); $i++)

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

for ($i=0; $i < count($result); $i++) {

Duits

for ($i=0; $i < count($ergebnis); $i++) {

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
8,784,099,649 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK